This is me.

2017–2020 Englannin kielen kandidaatti, Helsingin yliopisto
2022–2025 Englannin käännösviestinnän maisteri, Helsingin yliopisto

2020 Markkinointi- ja viestintäsisällön tuottaja | Salamander Sales & Strategy Oy

2021–2023 Digisisällön tuottaja | A-lehdet Oy

2020– Yrittäjä | Creativi Oy
Tekstimuotoisen ja visuaalisen digisisällön tuottaminen yli 150 eri alan yritykselle • Markkinointikanavien ylläpito sekä nettisivujen hallinta ja päivittäminen • Digimarkkinoinnin konsultointi ja neuvonta • Käännöstyöt suomesta englanniksi ja englannista suomeksi • Graafinen suunnittelu sekä tekstien tai käännösten taittaminen

Founder & #smallbusinessowner Jenni Lehtonen:

Olen 27-vuotias yrittäjä ja entinen maajoukkueurheilija Espoosta. Koulutukseltani olen englannin kielitieteiden kandidaatti Helsingin yliopistosta, sivuaineinani kattavat viestinnän ja Pohjois-Amerikan kulttuurin opinnot. Käännösviestinnän maisteriopinnot kieliparina suomi-englanti ovat gradua vaille valmiit. Se gradu vasta mielenkiintoinen onkin, mutta siitä lisää toisella kerralla.

Yrittäjävanhempien kasvattamana olen nuoresta asti toiminut liike-elämän parissa ja päässyt olemaan osana monenlaista yritystoimintaa.

Luova kirjoittaminen on aina ollut lähellä sydäntäni ja intohimonani onkin jo pienestä asti ollut erilaisten tarinoiden ja tekstien kirjoittaminen. Englannin kielen opiskelun aloitin omatoimisesti jo esikouluikäisenä. Lukion jälkeen tiesin nopeasti haluavani toimia kielen parissa tulevaisuudessa. En silti ikinä olisi arvannut, että päädyn tekemään töitä nimenomaan kirjallisen ilmaisun parissa. Intohimo takaisin kirjoittamisen äärelle löytyi monen mutkan ja sattuman kautta!

Vielä ihmeellisempää reittiä päädyin markkinointisisältöjen äärelle. Joku kysyi, minä toteutin. Jossain vaiheessa tajusin, että monipuoliselle markkinointisisällöntuotannolle on todella tarvetta. Ja vielä parempi olisi, jos oppisin tuottamaan myös ammattimaista visuaalista sisältöä. No ei kai siinä, netissä voi onneksi opiskella melkein mitä vain. Adoben verkkokurssit tuottivat nopeasti tulosta. Lopullinen kipinä graafiseen suunnitteluun syttyi aloitettuani vuonna 2021 A-lehtien digitiimissä sisällöntuottajana.

Toimin urheilu-urani aikana joukkueemme edustajana useissa lajini kansainvälisissä mediatehtävissä ja annoin monia haastatteluja. Esiintyminen ja kohtaamiset ihmisten kanssa ovat lähellä sydäntäni ja siksi parasta arjessani onkin asiakkaiden kanssa juttelu ja ideointi. Vielä en ole valmis sulkemaan ovea esiintymisuran lopun merkiksi. Vedin keväällä 2023 yhden markkinointiin ja ilmaisuun liittyvän workshopin. Se oli aivan mahtavaa. Niitä tulen tekemään lisää. (Anyone?)